Редакционная политика, источники и методика
Правила, по которым мы пишем, проверяем и обновляем путеводитель.
Обновлено 8 октября 2026 г. ✓ Информация проверена 5 октября 2026 г. адаптированная версия португальского оригинала
Принципы
- Ничего не выдумывать. Даты, часы работы, цены, расстояния и сведения о компаниях публикуются только с источником. Если уверенности нет, информация не попадает в текст или сопровождается пометкой о необходимости проверки.
- Сначала первоисточник. Мы отдаём предпочтение мэрии Марау, INEMA (который управляет охраняемой зоной залива Камаму), ВМС Бразилии, правительству штата Баия, IBGE и официальным сайтам достопримечательностей. Вторичные источники, такие как пресса и энциклопедии, используются осторожно и всегда указываются.
- Прозрачность. На каждой странице указаны дата последнего обновления и использованные источники с датой их проверки.
- Никакого выдуманного опыта. Мы не пишем «мы побывали» или «мы попробовали». Материалы редакционные и справочные.
Море, ветер и экологические правила
Природные бассейны, прогулка на лодке по заливу и переправы зависят от прилива, состояния моря и правил властей. Мы не обещаем спокойную воду, видимость или расписание лодок. Мы объясняем, что влияет на каждую экскурсию, и указываем официальные источники, например ВМС Бразилии и INEMA, чтобы вы могли проверить правила, действующие на дату поездки.
Цены
Цены появляются только тогда, когда они взяты из официального канала, с указанием источника и даты проверки. Цены на экскурсии и услуги часто меняются: всегда уточняйте их перед оплатой.
Расхождения между источниками
Когда источники расходятся, например в длине пляжа или происхождении названия, мы указываем на расхождение или выбираем самую осторожную формулировку.
Справочник компаний и реклама
- Компании включаются только при наличии проверяемого открытого источника, указанного в каждой записи.
- Мы не публикуем телефоны и WhatsApp.
- Спонсорство и реклама, если они есть, всегда помечаются и не влияют на редакционный текст.
Другие сайты того же издателя
Тот же издатель ведёт и другие путеводители, среди них Rio Brazil Guide о городе Рио-де-Жанейро и Trancoso Guide, тоже на юге Баии. Каждый путеводитель рассказывает о своём направлении; если тема относится к другому месту, мы ссылаемся на соответствующий путеводитель, а не повторяем материал.
Переводы
Версии на других языках — это адаптации португальского оригинала, выверенные для читателей каждого языка. Факты и источники те же. Машинный перевод без проверки не публикуется.
Фотографии
Мы используем только фото со свободной лицензией, с указанием автора и лицензии на странице с авторами фото. Пока лицензированного снимка места нет, сайт использует собственные графические иллюстрации.
Исправления
Нашли ошибку? Сообщите через форму обратной связи, указав страницу и, если возможно, источник верной информации. Мы исправим ошибку и обновим дату страницы.